подбить - tradução para
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

подбить - tradução para


прибить      
(гвоздями) pregar ; (дождем, ветром) abater ; (посевы и т.п.) deixar acamado ; {простореч.}(поколотить) espancar , dar uma surra
обить      
(обтянуть, покрыть) forrar , revestir ; (отряхнуть) fazer cair ; (повредить) danificar ; quebrar ; (истрепать) gastar
пробить      
praticar uma abertura, perfurar ; abrir ; (пройти сквозь) passar , atravessar ; (проникнуть - о свете и т.п.) penetrar ; (просочиться) coar-se ; {горн.} perfurar ; abrir ; (проложить дорогу, путь) abrir ; {перен.} (добиться чего-л) arranjar ; (произвести звуки) bater , fazer soar ; (отбить удары) bater

Definição

подбить
ПОДБ'ИТЬ, подобью, подобьёшь, повел. подбей, ·совер.подбивать
).
1. что. Приколотить что-нибудь к чему-нибудь снизу. Еще доску к ящику для прочности.
2. что. Приделать подметку к чему-нибудь (·сапож. ). Подбить валенки.
| Подшить снизу, с изнанки, сделать подкладку из чего-нибудь (·порт. ). Подбить шубу мехом. Подбить шелком.
3. чаще ·безл., кого-что. Принести, притащить течением подо что-нибудь. Лодку подбило под мост.
4. кого-что. Уронить, сшибить ударом по низу. Подбить кеглю.
| Подбить ногу собаке.
| Ранить, подстрелить. Подбить ястреба. Подбить аэроплан.
5. что. Несколько набить, натереть сбруей, седлом (спец.). Подбить спину лошади.
6. кого-что на что и с ·инф. Внушить кому-нибудь мысль о совершении чего-нибудь, подстрекнуть кого-нибудь к чему-нибудь (·разг. ). "Бьюсь об заклад, что он подбил Кала Ивановича приехать сегодня." Григорович.
Подбитый ветром - см. ветер
.
Exemplos do corpo de texto para подбить
1. - Ливанским боевикам удалось подбить израильский крейсер.
2. Мне удалось подбить правый мотор бомбардировщика.
3. Не пытайтесь подбить сослуживцев выступить против "неправильного" назначения.
4. Сегодня подбить каблук, поменять молнию можно только возле станций метро.
5. В свою очередь боевикам удалось подбить израильский военный корабль.